Mein Mann und ich wohnen bald seit 7 Jahren in Deutschland und wir wünschen uns unsere Zukunft weiterhin in diesem Land. Dadurch ist unser Wunsch entstanden: ein eigenes Haus in der Nähe von Memmingen. Erstmal haben wir Herr Dambacher während meiner Ausbildungszeit kontaktiert. In dem Moment hat uns er sehr professionell beraten und freundlich empfohlen, noch eine Weile abzuwarten, damit für uns die Finanzierung möglich sein wird.
Die Monate sind schnell gelaufen und ich war frisch als Pflegefachfrau eingestellt. So haben mein Mann und ich im September 2023 wieder einen Beratungstermin bei Herr Dambacher vereinbart. Unsere Finanzierungschancen sind relativ gestiegen trotzdem ich noch in Probezeit bei der Arbeit war.
Die nächste Herausforderung war das ideale Haus für uns zu entdecken. Auch in diesem Prozess hat uns Herr Dambacher engmaschig weiterhin unterstützt und beraten. Letztendlich haben wir das perfekte Haus für uns gefunden. Dann, im Dezember 2023, haben wir die Zusage von der Bank erhalten (trotzdem am Anfang unsere Anfrage bei einer Bank abgelehnt wurde, Herr Dambacher hat nicht aufgegeben und weitere Anfragen gestellt).
Der Notartermin haben wir schon hinter uns. Dabei hat uns Herr Dambacher auch begleitet und sichergestellt, dass alles ordentlich läuft.
Jetzt trennt uns noch Paar Tage bis zu dem erwarteten Einzug in unser Heim. Wir können es kaum erwarten!
Mehrmals möchten wir uns bei Herrn Dambacher herzlich bedanken für die ganze Professionalität, Unterstützung und Einfühlungsvermögen.
Vielen lieben Dank
Familie Illes
ÜBERSETZUNG IN RUMÄNISCH
De la vis către realitate
Eu și soțul meu locuim curând de 7 ani în Germania și ne dorim în continuare sa ne construim viitorul în aceasta țară. Din aceste lucruri ne-a apărut dorința de a ne cumpăra propria casa în apropierea orașului Memmingen.Pentru prima data l-am contactat pe domnul Dambacher în timp ce făceam Ausbildung-ul. În acel moment ni s-a recomandat prietenește și profesional să mai așteptăm, măcar până voi termina școală pentru ca finanțarea dorită să fie posibilă.
Lunile au trecut foarte repede iar eu eram la începutul lunii septembrie 2023 proaspăt angajata ca și asistentă medicală. Așadar ne-am făcut din nou o programare la domnul Dambacher. De data aceasta șansele unei finanțări au crescut considerabil chiar dacă eu eram încă în perioada de probă.
Următoarea provocare a fost sa descoperim casa ideală pentru noi. Și în acest proces ne-a consultat și ajutat îndeaproape domnul Dambacher. Într-un final am găsit locuința ideală pentru noi. În decembrie 2023 am primit confirmarea finanțării din partea băncii (chiar dacă o prima cerere a creditului a fost respinsă, domnul Dambacher nu a renunțat și a încercat finanțarea la altă bancă).
Programarea la notar se afla deja în spatele nostru. La aceasta ne-a însoțit și domnul Dambacher pentru a se asigura ca totul decurge fără probleme.
Acum ne mai despart doar câteva zile până la așteptata mutare în locuința noastră. Abia așteptăm!
Nenumărat dorim să îi mulțumim din inimă domnului Dambacher pentru profesionalitatea, ajutorul și empatia de care a dat dovadă.
Mii de mulțumiri,
Familia Illes